Plot twist: After taking a short trip to the park today, I can confirm that the 5th green light on the station-side IS WORKING!
Buuuuuutttttttttt, the corresponding light on the launch track is not lighting up.
They surely haven't just moved the broken lights around, have they?