I do think the Old Town name is a bit naff, just reminds makes me think of lots of kids rides (Toy Town) That aside, assume the new name would hint at something new there in the future as they drop the Canada tie ins. Always thought that noodle shop was a bit odd being in Canada Creek anyway.
"This attraction is under development" is suitably vague as to whether it's being scrapped entirely or being modified.